Termos e condições

Aceitação dos Termos de Uso

Bem-vindo ao website do IFC Beyond the Balance Sheet(https://www.ifcbeyondthebalancesheet.org) operado pela International Finance Corporation ("IFC","nós" ou"nos"). Os termos e condições a seguir, juntamente com quaisquer documentos expressamente mencionados (coletivamente,"Termos de Uso"), explicam como você pode acessar e usar este site e/ou qualquer site relacionado (como um aplicativo móvel relacionado) que tenha um link para este site, incluindo qualquer conteúdo, funcionalidade e serviços oferecidos no(s) site(s) ou por meio dele(s) (o "Site"), seja como convidado ou usuário registrado.

Leia atentamente os Termos de Uso antes de começar a usar o Site. Ao usar o Site ou de outra forma indicar seu consentimento, você aceita e concorda em se vincular e cumprir estes Termos de Uso e nossa Política de Privacidade e Declaração de Direitos Autorais. Se não concordar com estes Termos de Uso, com a Política de Privacidade e/ou com a Declaração de Direitos Autorais, você não deverá acessar ou usar o Site.

Alterações nos Termos de Uso

Podemos revisar e atualizar estes Termos de Uso de tempos em tempos. Nossos Termos de Uso revisados serão publicados no Site e seu uso contínuo do Site após essas alterações significa que você aceita e concorda com as alterações. Espera-se que você verifique esta página periodicamente para estar ciente de quaisquer alterações, uma vez que elas são obrigatórias para você.

Acesso ao Site

Podemos retirar ou alterar este Site, bem como qualquer serviço ou material que fornecemos no Site, a qualquer momento, conforme julgarmos adequado. Não nos responsabilizaremos se, por qualquer motivo, todo ou parte do Site estiver indisponível a qualquer momento ou por qualquer período. De tempos em tempos, poderemos restringir o acesso a algumas partes do Site, ou a todo o Site, a usuários, inclusive usuários registrados.

Você é responsável por:

• Tomar todas as providências necessárias para ter acesso ao Site.
• Garantir que todas as pessoas que acessam o Site por meio de sua conexão ou dispositivo de Internet estejam cientes destes Termos de Uso e os cumpram.

Você reconhece que usa o Site por sua própria iniciativa e que é responsável pela conformidade com as leis locais onde elas se aplicam. 
Para acessar o Site ou alguns dos recursos que ele oferece, pode ser solicitado que você forneça determinados detalhes de registro ou outras informações. É uma condição para o uso do Site que todas as informações fornecidas no Site estejam corretas, atualizadas e completas. Você é responsável por garantir que sua senha e quaisquer outros detalhes da conta sejam mantidos em segurança e confidenciais.

Não somos obrigados a permitir que ninguém se registre no Site e temos o direito de recusar o registro ou desativar qualquer nome de usuário, senha ou outro identificador, seja ele escolhido por você ou fornecido por nós, a qualquer momento, a nosso critério exclusivo, por qualquer ou nenhum motivo, inclusive se, em nossa opinião, você tiver violado qualquer disposição destes Termos de Uso.

Informações sobre você e suas visitas ao site

Sua privacidade e suas informações pessoais são importantes para nós. Você concorda que todas as informações que fornecer para se registrar neste Site ou de outra forma, inclusive, entre outras, por meio do uso de quaisquer recursos interativos no Site, e todas as informações que coletarmos neste Site estão sujeitas à nossa Política de Privacidade. Ao usar o Site, você concorda com todas as ações que tomamos com relação às suas informações de acordo com a nossa Política de Privacidade.

Direitos de propriedade intelectual

O Site e todo o seu conteúdo, recursos e funcionalidade (incluindo, mas não se limitando a todas as informações, software, texto, exibições, imagens, vídeo e áudio, e o design, seleção e arranjo dos mesmos) são de propriedade da IFC, suas afiliadas, parceiros de negócios, prestadores de serviços, licenciadores ou outros fornecedores de tal material e são protegidos pelos Estados Unidos e pelas leis internacionais de direitos autorais, marcas registradas, patentes, segredos comerciais ou outras propriedades intelectuais ou direitos de propriedade.

Estes Termos de Uso permitem que você use o Site apenas para uso pessoal e não comercial. Você não deve reproduzir, distribuir, modificar, criar trabalhos derivados, exibir publicamente, executar publicamente, republicar, fazer download, armazenar ou transmitir qualquer material do nosso Site, exceto nos casos a seguir:

• Seu computador pode armazenar temporariamente cópias de tais materiais na memória RAM, de forma incidental ao seu acesso e visualização desses materiais.
• Você pode armazenar arquivos que são automaticamente armazenados em cache pelo seu navegador da Web para fins de aprimoramento da exibição.
• Você pode imprimir ou fazer download de uma cópia de um número razoável de páginas do Site para seu uso pessoal e não comercial, e não para reprodução, publicação ou distribuição posterior.
• Se fornecermos aplicativos de desktop, móveis ou outros para download, você poderá fazer o download de uma única cópia para o seu computador ou dispositivo móvel exclusivamente para seu uso pessoal e não comercial, desde que concorde em estar vinculado ao nosso contrato de licença de usuário final para esses aplicativos.

Você não deve:

• Modificar cópias de quaisquer materiais deste site sem a permissão explícita por escrito da IFC.
• Excluir ou alterar quaisquer avisos de direitos autorais, marcas registradas ou outros direitos de propriedade de cópias de materiais deste site.

O usuário não deve acessar ou usar para fins comerciais qualquer parte do Site ou quaisquer serviços ou materiais disponíveis por meio do Site. 
Se desejar fazer qualquer uso do material do Site que não seja o estabelecido nesta seção, envie sua solicitação para: AskSustainability@ifc.org;

Se você imprimir, copiar, modificar, fazer download ou de outra forma usar ou fornecer a qualquer outra pessoa acesso a qualquer parte do Site em violação aos Termos de Uso, seu direito de usar o Site cessará imediatamente e você deverá, a nosso critério, devolver ou destruir quaisquer cópias dos materiais que tenha feito.

Nenhum direito, título ou interesse no Site ou em qualquer conteúdo do Site é transferido para o usuário, e todos os direitos não expressamente concedidos são reservados pela IFC. Qualquer uso do Site não expressamente permitido por estes Termos de Uso é uma violação destes Termos de Uso e pode violar direitos autorais, marcas registradas e outras leis.

Raspagem de tela

O uso de sistemas automatizados ou software para extrair dados do Site ou do https://www.ifcbeyondthebalancesheet.org para fins comerciais ("screen scraping") é proibido, a menos que o terceiro tenha celebrado diretamente um contrato de licença por escrito com a IFC, no qual a IFC permita o acesso ao conteúdo do Site para uma finalidade acordada.

Marcas registradas

Os nomes "International Finance Corporation" e "IFC", os termos Beyond the Balance Sheet, o logotipo Beyond the Balance Sheet e todos os nomes, logotipos, nomes de produtos e serviços, designs e slogans relacionados são marcas registradas da IFC ou de suas afiliadas ou licenciadores. O usuário não deve utilizar tais marcas sem a permissão prévia por escrito da IFC. Todos os outros nomes, logotipos, nomes de produtos e serviços, designs e slogans neste Site são marcas comerciais de seus respectivos proprietários.

Usos proibidos

O usuário pode usar o Site somente para fins legais e de acordo com estes Termos de Uso. Você concorda em não usar o Site:

• De qualquer forma que viole qualquer lei ou regulamento nacional, estadual, provincial, local ou internacional aplicável (incluindo, sem limitação, quaisquer leis relativas à exportação de dados ou software).
• Enviar, receber conscientemente, fazer upload, download, usar ou reutilizar qualquer material que não esteja em conformidade com os Padrões de Conteúdo estabelecidos nestes Termos de Uso.
• Transmitir ou obter o envio de qualquer material publicitário ou promocional sem o nosso consentimento prévio por escrito, inclusive qualquer "lixo eletrônico", "carta em cadeia" ou "spam" ou qualquer outra solicitação semelhante.
• Representar ou tentar representar a IFC, um funcionário da IFC, outro usuário ou qualquer outra pessoa ou entidade (incluindo, sem limitação, o uso de endereços de e-mail ou nomes de tela associados a tais pessoas ou entidades).
• Envolver-se em qualquer outra conduta que restrinja ou impeça o uso ou o aproveitamento do Site por qualquer pessoa ou que, conforme determinado por nós, possa prejudicar a IFC ou os usuários do Site ou expô-los a responsabilidades. 
   

Além disso, você concorda em não:

• Usar o Site de qualquer maneira que possa desativar, sobrecarregar, danificar ou prejudicar o site ou interferir no uso do Site por qualquer outra parte, incluindo sua capacidade de participar de atividades em tempo real por meio do Site.
• Usar qualquer robô, spider ou outro dispositivo, processo ou meio automático para acessar o Site para qualquer finalidade, incluindo o monitoramento ou a cópia de qualquer material do Site.
• Usar qualquer processo manual para monitorar ou copiar qualquer material do Site ou para qualquer outra finalidade não autorizada sem o nosso consentimento prévio por escrito.
• Usar qualquer dispositivo, software ou rotina que interfira no funcionamento adequado do Site.
• Introduzir vírus, cavalos de troia, worms, bombas lógicas ou outros materiais maliciosos ou tecnologicamente prejudiciais.
• Tentar obter acesso não autorizado, interferir, danificar ou interromper qualquer parte do Site, o servidor no qual o Site está armazenado ou qualquer servidor, computador ou banco de dados conectado ao Site.
• Atacar o Site por meio de um ataque de negação de serviço ou de um ataque distribuído de negação de serviço; 
  Tentar de outra forma interferir no funcionamento adequado do Site.

Contribuições do usuário

O Site pode conter quadros de mensagens, salas de bate-papo, páginas ou perfis pessoais da Web, fóruns, quadros de avisos, blogs e outros recursos interativos (coletivamente,"Serviços interativos") que permitem que os usuários postem, enviem, publiquem, exibam ou transmitam a outros usuários ou outras pessoas, ou se envolvam em discussões com tais usuários ou pessoas (doravante,"postem") conteúdo ou materiais (coletivamente,"Contribuições do usuário") no ou por meio do Site.

Todas as Contribuições do Usuário devem estar em conformidade com os Padrões de Conteúdo estabelecidos nestes Termos de Uso.

Qualquer contribuição de usuário que você publicar no site será considerada não confidencial e não proprietária. Ao fornecer qualquer Contribuição do usuário no Site, você concede a nós e às nossas afiliadas, parceiros comerciais e prestadores de serviços, e a cada um deles e aos nossos respectivos licenciados, sucessores e cessionários, o direito de usar, reproduzir, modificar, executar, exibir, distribuir e, de outra forma, divulgar a terceiros qualquer material desse tipo para qualquer finalidade/conforme as configurações da sua conta.

Você declara e garante que:

• Você possui ou controla todos os direitos sobre as Contribuições do usuário e tem o direito de conceder a licença concedida acima a nós e a nossas afiliadas, parceiros comerciais e prestadores de serviços, e a cada um de seus respectivos licenciados, sucessores e cessionários.
• Todas as suas Contribuições de usuário estão e estarão em conformidade com estes Termos de uso.

O usuário compreende e reconhece que é responsável por quaisquer Contribuições do Usuário que enviar ou contribuir, e que o usuário, e não a IFC, é totalmente responsável por tal conteúdo, incluindo sua legalidade, confiabilidade, precisão e adequação.

Não somos responsáveis, nem podemos ser responsabilizados por terceiros, pelo conteúdo ou precisão de quaisquer Contribuições do Usuário postadas por você ou por qualquer outro usuário do Site.

Monitoramento e aplicação da lei; rescisão

Temos o direito, mas não a obrigação de:

• Remover ou recusar-se a publicar quaisquer Contribuições do usuário por qualquer ou nenhum motivo, a nosso critério exclusivo.
• Tomar qualquer medida com relação a qualquer Contribuição do Usuário que julgarmos necessária ou apropriada a nosso critério exclusivo, inclusive se acreditarmos que tal Contribuição do Usuário viola os Termos de Uso, incluindo os Padrões de Conteúdo, infringe qualquer direito de propriedade intelectual ou outro direito de qualquer pessoa ou entidade, ameaça a segurança pessoal dos usuários do Site ou do público ou pode criar responsabilidade para a IFC.
• Divulgar sua identidade ou outras informações sobre você a qualquer terceiro que alegue que o material publicado por você viola seus direitos, incluindo seus direitos de propriedade intelectual ou seu direito à privacidade.
• Tomar as medidas legais apropriadas, incluindo, sem limitação, o encaminhamento para a aplicação da lei, por qualquer uso ilegal ou não autorizado do Site.
• Encerrar ou suspender seu acesso a todo ou parte do Site por qualquer ou nenhum motivo, incluindo, sem limitação, qualquer violação destes Termos de Uso.

Sem limitar o disposto acima, temos o direito de cooperar totalmente com qualquer autoridade policial ou ordem judicial que solicite ou nos oriente a divulgar a identidade ou outras informações de qualquer pessoa que publique qualquer material no Site ou por meio dele.

O usuário renuncia e isenta de responsabilidade a IFC e suas afiliadas, parceiros comerciais, licenciados e prestadores de serviços, incluindo o Banco Mundial, seus membros, parceiros, voluntários ou contratados, de qualquer perda, reivindicação ou responsabilidade resultante de qualquer ação tomada por qualquer uma dessas partes durante ou como resultado de suas investigações e de quaisquer ações tomadas como consequência de investigações por qualquer uma dessas partes ou autoridades policiais.

Entretanto, normalmente não podemos revisar o material antes de sua publicação no Site e não podemos garantir a remoção imediata de material questionável após sua publicação. Dessa forma, não assumimos nenhuma responsabilidade por qualquer ação ou inação em relação a transmissões, comunicações ou conteúdo fornecido por qualquer usuário ou terceiro. Não temos nenhuma obrigação ou responsabilidade perante ninguém pelo desempenho ou não desempenho das atividades descritas nesta seção

Padrões de conteúdo

Os padrões de conteúdo abaixo (coletivamente, "Padrões de conteúdo") aplicam-se a toda e qualquer contribuição do usuário e ao uso dos Serviços interativos. As Contribuições do usuário devem, em sua totalidade, estar em conformidade com todas as leis e regulamentos nacionais, estaduais ou provinciais, locais e internacionais aplicáveis. Além disso, as Contribuições do Usuário não devem:

• Conter qualquer material que seja difamatório, obsceno, indecente, abusivo, ofensivo, assediador, violento, odioso, inflamatório ou de outra forma censurável.
• Promover material sexualmente explícito ou pornográfico, violência ou discriminação com base em raça, sexo, religião, nacionalidade, deficiência, orientação sexual ou idade.
• Infringir qualquer patente, marca registrada, segredo comercial, direito autoral ou outra propriedade intelectual ou outros direitos de qualquer outra pessoa.
• Violar os direitos legais (incluindo os direitos de publicidade e privacidade) de terceiros ou conter qualquer material que possa dar origem a qualquer responsabilidade civil ou criminal nos termos das leis ou regulamentos aplicáveis ou que, de outra forma, possa estar em conflito com estes Termos de Uso e nossa Política de Privacidade 
  Possam enganar qualquer pessoa.
• Promova qualquer atividade ilegal, ou defenda, promova ou auxilie qualquer ato ilegal.
• Causem incômodo, inconveniência ou ansiedade desnecessária ou possam perturbar, embaraçar, alarmar ou incomodar qualquer outra pessoa.
• Fazer-se passar por qualquer pessoa ou deturpar sua identidade ou afiliação com qualquer pessoa ou organização.
• Envolver atividades comerciais ou vendas, como concursos, sorteios e outras promoções de vendas, permutas ou publicidade.
• Dar a impressão de que emanam ou são endossados por nós ou por qualquer outra pessoa ou entidade, se esse não for o caso.

Violação de direitos autorais

Se você acredita que alguma contribuição de usuário viola seus direitos autorais, consulte nossa Declaração de direitos autorais para obter instruções sobre como nos enviar uma notificação de violação de direitos autorais. 
 

Confiança nas informações publicadas

As informações apresentadas no Site ou por meio dele são disponibilizadas apenas para fins de informação geral. Não prometemos a precisão, a integridade ou a utilidade dessas informações. Qualquer confiança depositada em tais informações é estritamente por sua conta e risco. Não aceitamos nenhuma obrigação ou responsabilidade decorrente de qualquer confiança depositada em tais materiais por você ou por qualquer outro visitante do Site, ou por qualquer pessoa que possa ser informada sobre qualquer um de seus conteúdos.

Este Site pode incluir conteúdo fornecido por terceiros, inclusive materiais fornecidos por outros usuários, blogueiros e licenciadores, sindicadores, agregadores e/ou serviços de relatórios de terceiros, bem como afiliados, parceiros comerciais e prestadores de serviços. Todas as declarações e/ou opiniões expressas nesses materiais e todos os artigos e respostas a perguntas e outros conteúdos, além do conteúdo fornecido pela IFC, são exclusivamente as opiniões e a responsabilidade da pessoa ou entidade que fornece esses materiais. Esses materiais não refletem necessariamente a opinião da IFC. Não somos responsáveis, nem podemos ser responsabilizados por você ou por terceiros, pelo conteúdo ou pela precisão de quaisquer materiais fornecidos por terceiros.

Alterações no Site

Podemos atualizar o conteúdo deste Site de tempos em tempos, mas seu conteúdo não é necessariamente completo ou atualizado. Qualquer material do Site pode estar desatualizado a qualquer momento, e não temos obrigação de atualizá-lo.

Links para o Site e recursos de mídia social

Você pode criar links para nossa página inicial, desde que o faça de forma justa e legal e não prejudique nossa reputação nem tire proveito dela, mas não deve estabelecer um link de forma a sugerir qualquer forma de associação, aprovação ou endosso de nossa parte

Este Site pode oferecer determinados recursos de mídia social que lhe permitem:

• Criar links de seus próprios sites ou de determinados sites de terceiros para determinados conteúdos deste Site.
• Enviar e-mails ou outras comunicações com determinado conteúdo, ou links para determinado conteúdo, neste Site.
• Fazer com que partes limitadas do conteúdo deste Site sejam exibidas ou pareçam ser exibidas em seu próprio Site ou em determinados Sites de terceiros.

Você pode usar esses recursos somente da forma como são fornecidos por nós e somente com relação ao conteúdo com o qual são exibidos e, de outra forma, de acordo com quaisquer termos e condições adicionais que fornecemos com relação a esses recursos. Sujeito ao disposto acima, você não deve:

• Estabelecer um link de qualquer site que não seja de sua propriedade.
• Fazer com que o Site ou partes dele sejam exibidos, ou pareçam ser exibidos, por exemplo, por meio de enquadramento, links diretos ou links em linha, em qualquer outro site.
• Criar links para qualquer parte do Site que não seja a página inicial.
• Tomar qualquer medida com relação aos materiais deste Site que seja inconsistente com qualquer outra disposição destes Termos de Uso.

Você concorda em cooperar conosco para que qualquer enquadramento ou link não autorizado seja imediatamente interrompido. Reservamo-nos o direito de retirar a permissão de links sem aviso prévio. 
Podemos desativar todos ou quaisquer recursos de mídia social e quaisquer links a qualquer momento, sem aviso prévio, a nosso critério.

Links do Site

Se o Site contiver links para outros sites e recursos fornecidos por terceiros, esses links serão fornecidos apenas para sua conveniência. Isso inclui links contidos em anúncios, inclusive anúncios em banner e links patrocinados. Não temos controle sobre o conteúdo desses sites ou recursos e não aceitamos nenhuma responsabilidade por eles ou por qualquer perda ou dano que possa resultar do seu uso. A exibição de qualquer link e referência a qualquer publicidade ou site de terceiros não significa que endossamos o site, os produtos ou os serviços desses terceiros. Se decidir acessar qualquer site de terceiros vinculado a este Site, você o fará inteiramente por sua conta e risco e estará sujeito aos termos e condições de uso de tais Sites.

Isenção de garantias

Você entende que não podemos e não garantimos que os arquivos disponíveis para download na Internet ou no Site estejam livres de vírus ou outros códigos destrutivos. O usuário é responsável pela implementação de procedimentos e pontos de verificação suficientes para satisfazer seus requisitos específicos de proteção antivírus e precisão de entrada e saída de dados, e por manter um meio externo ao nosso site para a reconstrução de quaisquer dados perdidos. 
 

NÃO SEREMOS RESPONSÁVEIS POR QUALQUER PERDA OU DANO CAUSADO POR UM ATAQUE DISTRIBUÍDO DE NEGAÇÃO DE SERVIÇO, VÍRUS OU OUTROS MATERIAIS TECNOLOGICAMENTE PREJUDICIAIS QUE POSSAM INFECTAR SEU EQUIPAMENTO DE COMPUTADOR, PROGRAMAS DE COMPUTADOR, DADOS OU OUTROS MATERIAIS PROPRIETÁRIOS DEVIDO AO SEU USO DO SITE OU DE QUAISQUER SERVIÇOS OU ITENS OBTIDOS POR MEIO DO SITE OU AO SEU DOWNLOAD DE QUALQUER MATERIAL PUBLICADO NELE OU EM QUALQUER SITE VINCULADO A ELE.

SEU USO DO SITE, DE SEU CONTEÚDO E DE QUAISQUER SERVIÇOS OU ITENS OBTIDOS POR MEIO DO SITE É POR SUA CONTA E RISCO. O SITE, SEU CONTEÚDO E QUAISQUER SERVIÇOS OU ITENS OBTIDOS POR MEIO DO SITE SÃO FORNECIDOS "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM" E "CONFORME DISPONÍVEIS", SEM GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS. NEM A IFC NEM QUALQUER AFILIADA, PARCEIRO DE NEGÓCIOS, LICENCIANTE OU PRESTADOR DE SERVIÇOS DA IFC OU QUALQUER ACIONISTA, EMPREGADOR, AGENTE, EXECUTIVO OU DIRETOR DA IFC OFERECE QUALQUER GARANTIA OU DECLARAÇÃO A VOCÊ COM RELAÇÃO À INTEGRIDADE, SEGURANÇA, CONFIABILIDADE, QUALIDADE, PRECISÃO OU DISPONIBILIDADE DO SITE. SEM LIMITAR O ACIMA EXPOSTO, NEM A IFC NEM QUALQUER AFILIADA, PARCEIRO DE NEGÓCIOS, LICENCIANTE OU PRESTADOR DE SERVIÇOS DA IFC OU DE QUALQUER ACIONISTA, EMPREGADOR, AGENTE, EXECUTIVO OU DIRETOR DA IFC REPRESENTA OU GARANTE QUE O SITE, SEU CONTEÚDO OU QUAISQUER SERVIÇOS OU ITENS OBTIDOS POR MEIO DO SITE SERÃO PRECISOS, CONFIÁVEIS, LIVRES DE ERROS OU ININTERRUPTOS, QUE OS DEFEITOS SERÃO CORRIGIDOS, QUE NOSSO SITE OU O SERVIDOR QUE O DISPONIBILIZA ESTÃO LIVRES DE VÍRUS OU OUTROS COMPONENTES PREJUDICIAIS OU QUE O SITE OU QUAISQUER SERVIÇOS OU ITENS OBTIDOS POR MEIO DO SITE ATENDERÃO ÀS SUAS NECESSIDADES OU EXPECTATIVAS.

A IFC, POR MEIO DESTE INSTRUMENTO, ISENTA-SE DE TODAS AS GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, SEJAM ELAS EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, ESTATUTÁRIAS OU DE OUTRA FORMA, INCLUINDO, ENTRE OUTRAS, QUAISQUER GARANTIAS DE COMERCIALIZAÇÃO, NÃO VIOLAÇÃO E ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA.

O ACIMA EXPOSTO NÃO AFETA QUAISQUER GARANTIAS QUE NÃO POSSAM SER EXCLUÍDAS OU LIMITADAS DE ACORDO COM A LEGISLAÇÃO APLICÁVEL.

Limitação de responsabilidade

EM NENHUMA HIPÓTESE A IFC, SUAS AFILIADAS, PARCEIROS COMERCIAIS E PRESTADORES DE SERVIÇOS OU QUALQUER UM DE NOSSOS RESPECTIVOS LICENCIADORES, ACIONISTAS, FUNCIONÁRIOS, AGENTES, EXECUTIVOS OU DIRETORES SERÃO RESPONSÁVEIS POR DANOS DE QUALQUER TIPO, SOB QUALQUER TEORIA LEGAL, DECORRENTES DE OU EM CONEXÃO COM SEU USO OU INCAPACIDADE DE USO DO SITE, DE QUAISQUER SITES VINCULADOS A ELE, DE QUALQUER CONTEÚDO DO SITE OU DE OUTROS SITES OU DE QUAISQUER SERVIÇOS OU ITENS OBTIDOS POR MEIO DO SITE OU DE OUTROS SITES, INCLUSIVE QUAISQUER DANOS DIRETOS, INDIRETOS, ESPECIAIS, INCIDENTAIS, CONSEQUENCIAIS OU PUNITIVOS, INCLUINDO, ENTRE OUTROS, DANOS PESSOAIS, DOR E SOFRIMENTO, ANGÚSTIA EMOCIONAL, PERDA DE RECEITA, PERDA DE LUCROS, PERDA DE NEGÓCIOS OU ECONOMIAS ANTECIPADAS, PERDA DE USO, PERDA DE FUNDO DE COMÉRCIO, PERDA DE DADOS, E SEJAM ELES CAUSADOS POR ATO ILÍCITO (INCLUSIVE NEGLIGÊNCIA), VIOLAÇÃO DE CONTRATO OU DE OUTRA FORMA, MESMO QUE PREVISÍVEIS.

O ACIMA EXPOSTO NÃO AFETA QUALQUER RESPONSABILIDADE QUE NÃO POSSA SER EXCLUÍDA OU LIMITADA DE ACORDO COM A LEGISLAÇÃO APLICÁVEL.

Indenização

O usuário concorda em defender, indenizar e isentar a IFC, suas afiliadas, parceiros comerciais, licenciantes e prestadores de serviços, e seus respectivos acionistas, funcionários, agentes, executivos ou diretores, de e contra quaisquer reivindicações, responsabilidades, danos, julgamentos, prêmios, perdas, custos, despesas ou honorários (inclusive honorários advocatícios razoáveis) decorrentes ou relacionados à sua violação destes Termos de Uso ou ao seu uso do Site, inclusive, entre outros, suas Contribuições de Usuário, qualquer uso do conteúdo, serviços e produtos do Site que não seja expressamente autorizado nestes Termos de Uso ou seu uso de qualquer informação obtida do Site.

Eventos fora de nosso controle

Não seremos responsáveis perante o usuário se deixarmos de cumprir estes Termos de Uso devido a circunstâncias fora de nosso controle razoável, incluindo, entre outros, greves, lock-outs ou outras disputas industriais; falha de sistemas ou acesso à rede; inundação, incêndio, explosão ou acidente; ou epidemias ou pandemias.

Lei Aplicável e Jurisdição

Todas as questões relacionadas ao Site e a estes Termos de Uso e qualquer disputa ou reivindicação decorrente ou relacionada a eles (em cada caso, inclusive disputas ou reivindicações não contratuais) serão regidas e interpretadas de acordo com as leis internas do Distrito de Colúmbia, Estados Unidos da América, sem dar efeito a qualquer escolha ou conflito de cláusula ou regra legal (seja do Distrito de Colúmbia ou de qualquer outra jurisdição). 
Você concorda que qualquer processo judicial, ação ou procedimento decorrente ou relacionado a estes Termos de Uso, à Política de Privacidade, à Declaração de Direitos Autorais ou ao Site deverá ser instituído exclusivamente nos tribunais federais dos Estados Unidos localizados em Washington, D.C. Você renuncia a toda e qualquer objeção ao exercício da jurisdição sobre você por esses tribunais e ao foro desses tribunais.

Renúncia e divisibilidade

Nenhuma renúncia por parte da IFC de qualquer termo ou condição estabelecida nestes Termos de Uso será considerada uma renúncia adicional ou contínua de tal termo ou condição ou uma renúncia de qualquer outro termo ou condição, e qualquer falha da IFC em reivindicar um direito ou disposição sob estes Termos de Uso não constituirá uma renúncia de tal direito ou disposição. 
Se qualquer cláusula destes Termos de Uso for considerada inválida, ilegal ou inexequível por um tribunal ou outra corte de jurisdição competente por qualquer motivo, tal cláusula deverá ser eliminada ou limitada à extensão mínima de modo que as cláusulas restantes dos Termos de Uso continuem em pleno vigor e efeito.

Preservação de imunidades

Nada neste documento constituirá ou será considerado uma limitação ou renúncia dos privilégios e imunidades da IFC, que são especificamente reservados.

Direitos de terceiros

Ninguém que não seja parte destes Termos tem qualquer direito de fazer valer qualquer um destes Termos de Uso.

Contrato integral

Os Termos de Uso, nossa Política de Privacidade e nossa Declaração de Direitos Autorais constituem o acordo único e integral entre o usuário e a International Finance Corporation com relação ao Site e substituem todos os entendimentos, acordos, representações e garantias anteriores e contemporâneos, tanto escritos quanto orais, com relação ao Site.

Seus comentários e preocupações

Este Site é operado pela International Finance Corporation, 2121 Pennsylvania Ave., NW, Washington, DC 20433. 
Todos os avisos de reivindicações de violação de direitos autorais devem ser enviados ao agente de direitos autorais designado em nossa Declaração de Direitos Autorais , na forma e pelos meios estabelecidos na mesma. 
Todos os outros feedbacks, comentários, solicitações de suporte técnico e outras comunicações relacionadas ao Site devem ser encaminhados para: AskSustainability@ifc.org.

Obrigado por visitar o Site.